Может, вы знаете, есть у меня хобби - фильмы озвучиваю и ужасники люблю. Следственно, перевожу и озвучиваю иногда фильмы ужасов (да и других жанров). Решил, в общем, как-то пустить это дело в оборот, благо, появились возможности и механизмы не особо замороченные. Сделал группу, в которой попробую за донаты нести радость людям. Посмотрим, что получится. Знакомьтесь, сообщество Вудофония, названное в честь гибрида Эда Вуда, микрофона и, наверное, чего-то ещё невыразимого. Туда и буду выкладывать озвученные фильмы. Пока что выкладываю в открытый доступ переведённое ранее и уже залитое на всякие трекеры. Это восемь фильмов. Есть и голимый трэш, и эксплотейшн, и фильмы маститых режиссёров: Олтмена, Габора, Шлёндорфа. Дальнейшие переводы буду помещать в закрытую часть для платных подписчиков. Ну а что, приятно, если хобби будет что-нибудь приносить, кроме эстетического удовольствия и радости от проделанной работы. Уже есть три готовых переведённых фильма для этого раздела. Скоро сделаю сам раздел и буду потихоньку его заполнять. В общем, приглашаю, если интересно, хотя бы просто подписаться. Если будете советовать друзьям и знакомым, которым это может зайти, буду очень благодарен.
Ну и извините, если на днях немного поспамлю и начну всех без разбора приглашать. Обещаю, больше одного раза приглашение не высылать.
Welcome! https://vk.com/woodophonia